^{Partner Regisztrálás - hivatalos szabályzat}

A jelen kérelem a Life Care Corp. Kft-hez kerül benyújtásra, és a lentebbi feltételek értelmében automatikusan részévé válik a Life Care-rel kötött egyezménynek. A jelen kérelmet online töltöttem ki. A szükséges dokumentumokat tartalmazó boríték kézhezvételekor vállalom, hogy a kérelem eredeti példányát is kitöltöm, és azt borítékban a Life Care társaság címére megküldöm. Az elso két eredeti példány 10 napon belül megküldésre kerül a Life Care Corp. részére, a jóváhagyás érdekében. A kérelem kézhezvételétől és a jóváhagyástól számított 30 napon belül a második példány vissza lesz küldve, az elso megrendeléssel együtt. A jelen kérelem aláírása annak megerosítését jelenti, hogy a Kérvényező elolvasta és elfogadta az összes itt bemutatott, és az érvényben lévo, „A tanácsadó kézikönyvében” szereplo feltételt, valamint azt, hogy a fentebb megadott adatok bekerülnek a Life CARE adatbázisba. Az adatokat bizalmasan kezeljük, és kizárólag a Life Care-rel való együttmuködéssel kapcsolatos célokra használjuk.

A jelen utasítások, valamint a kérvényezo által helyesen kitöltött és aláírt, majd a Life Care Corp. Kft. által utólag elfogadott Life Care Tanácsadói Kérelem egyúttal a felek, azaz a Life Care Corp. Kft. és a Kérvényezo/ Kérvényezok közötti együttmuködési viszonyra vonatkozó akaratnyilvánítás is. A Kérvényezo/ Kérvényezok azonosítási adatai az elso oldalon szerepelnek.

1.A Life Care Corp. Kft. a Kérvényezot/ Kérvényezőket Life Care tanácsadóvá nevezi ki, akik elfogadják az illető címet. Az engedélyezett tanácsadó, a törvény értelmében megveheti, újra eladhatja és forgalmazhatja a Life Care Corp. Kft. termékeit, és Románia területén az illető termékekre vonatkozó marketingtevékenységet végez.

Az engedéllyel nem rendelkező tanácsadó, vevoként megvásárolhatja a Life Care Corp. Kft. termékeit, anélkül, hogy azza lkizárólagos szerződést kötne, és irányíthat (szponzorálhat) más tanácsadókat. Az engedéllyel nem rendelkezo tanácsadó, vevoként nem adhatja újra el a Life Care Corp. Kft. termékeit. Amennyiben mégis megteszi, akkor kizárólag a saját felelősségére teszi azt, és csak a hatályos román törvények szerint.

2.A Kérvényező/ Kérvényezők és a Life Care Corp. Kft. közötti együttműködés nem értékelhető egyéni vagy kollektív munkaviszonyként. Ugyanakkor, az együttműködési viszony körébe tartozó tevékenységek végzése során az engedélyezett tanácsadó nem tekintheto ügynöknek, bizományosnak, brókernek, beszerzonek vagy a Life Care Corp. Kft. képviselojének. Az engedélyezett tanácsadó megvásárolja és (újra)eladja a Life Care Corp. Kft. termékeit, független eladóként, saját nevében és saját érdekében cselekedve, a „Life Care tanácsadó kézikönyvében” elfogadott helyeken és módszerekkel, és kizárólag a hatályos román törvények betartása által.

3. Az együttműködés a Kérelem formájában a Kérvényezo/ Kérvényezok által benyújtott ajánlatnak a Life Care Corp. Kft. általi elfogadásának dátumával veszi kezdetét. Az akaratnyilvánítás, valamint az ajánlat Life Care Corp. Kft. általi elfogadásának bizonyítékát a Life Care KÓDNAK a Kérvényező/ Kérvényezők részére történo átadása képezi.

4. Az együttműködés személyesen a Kérvényező/ Kérvényezok és a Life Care Corp. Kft. között kerül létrehozásra, a viszonyból származó jogokat és kötelezettségeket pedig a Kérvényező/ Kérvényezok nem ruházhatják át harmadik személyre a Life Care Corp. Kft. előzetes írásos beleegyezése nélkül. A maga során mindkét fél egyénileg kifizeti az államnak járó illetékeket és adókat. Bizonyos esetekben, a törvényes előírások alapján a Life Care Corp. Kft. visszatartja a tanácsadónak járó kedvezmények ellenértékének egy részét, vagy kiegészíto kedvez ményt ad a számlához.

5. Az együttműködés meghatározott idotartamra köttetik, amely a következoképpen kerül meghatározásra: minden naptári év december 31-ig, amennyiben az elfogadásra augusztus 30. előtt került sor; - az elfogadást követő év december 31-ig, amennyiben az elfogadásra augusztus 30. után került sor.

Az időtartam további egy évvel hosszabbítható, az eredeti előírások betartásával, a kérelmezo által fizetendő évi díj kifizetése után, abban az esetben, ha egyik fél sem értesíti írásban a másik felet arról, hogy nem kívánja megújítani az együttműködést. A z együttműködés felmondásának szándékáról a másik felet legalább 30 nappal a felmondás elott írásban kell értesíteni, azonban legkésobb minden év december 15-ig, a következő naptári évre vonatkozóan. A Life Care Corp. Kft. 7 napos felmondási idovel bármikor elrendelheti az együttműködés megszűntetését, anélkül, hogy ettol kezdve bármilyen kötelezettsége lenne a Kérvényezovel szemben.

Bármilyen jutalék 12 hónapig marad a rendszerben.Az a jutalék amit nem számláztunk 3 hónapon belül, termék bónuszként használható fel 9 hónapon keresztül.

A minimális számlázható összeg 6.000 ft (Áfa nélkül).

6. A tanácsadók és a Life Care Corp. Kft. közötti viszonyt a Kérvényező/ Kérvényezok által elfogadott, és a „Tanácsadó kézikönyvébe” foglalt eloírások szabályozzák. A Life Care Corp. Kft. fenntartja a jogot, hogy a „Kézikönyv” tartalmát módosítsa. Amennyiben módosításra kerül sor, a módosítások a www.life-care.com weboldalon való közzétételkor lépnek életbe.

7. A műszaki kapacitás növelése, valamint a jogi személyiséggel rendelkező Partnereink motivációjának növelése és üzleteik fejlesztése érdekében, a Life Care Corp. Kft. saját költségen kurzusokat és trainingeket szervez a bejutók számára, a „Life Care tanácsadó kézikönyvében” vagy a szakképzések leírásában található előírásoknak megfelelően.

8. A Life Care Corp. Kft. írásos értesítés útján megszüntetheti az együttmuködést, a következő okok miatt : a Kérvényező teljesítményének hiánya; a Life Care Corp. Kft. vagy alkalmazottai becsületének megsértése; a hatályban lévő „Life Care tanácsadó kézikönyvében” lefektetett együttmuködési szabályok betartásának a Kérvényezo általi visszautasítása; a Kérvényező általi hamis adatszolgáltatás a félrevezetés érdekében; a tanácsadó által elkövetett törvénytelen cselekedetek.

NYILATKOZAT: Life Care tanácsadóként a Kérvényező elfogadja a következő nyilatkozatot: a 677/2001 sz. törvény rendelkezéseinek értelmében hozzájárulok ahhoz, hogy személyes adataim, valamint annak a vállalatnak az adatai, amelyet képviselek, és amelyek a jelen nyilatkozatban szerepelnek, fel legyenek dolgozva és bekerüljenek a Life Care Corp. Kft. adatbázisába. Az adatok feldolgozása a következőkre vonatkozik: begyujtés, rögzítés, tárolás, módosítás, kivonatolás, törlés, a Life Care Corp. Kft. más kirendeltségeihez vagy képviseleteihez való továbbítás, valamint az adatoknak a hálózatban feljebb helyet foglaló felek részére való továbbítása. Az adatbázis automatikus módon a Life Care Corp. Kft. tulajdonává válik. A felmondással egyidejuleg a tanácsadó kérheti az adatainak a törlését a Life Care Corp. Kft. adatbázisából.

A Kérelem elektronikus vagy nyomtatott formában való kitöltése által a jelen feltételek elfogadottnak tekintődnek.